jueves, 31 de agosto de 2017

Borne, la última novela de Jeff VanderMeer, se publica en español en octubre

La última novela de Jeff VanderMeer, el escritor norteamericano autor de la aclamada trilogía Southern Reach (cuya adaptación cinematográfica se estrenará en 2018) y ganador de premios tan prestigiosos como el Nebula, el British Fantasy Award, el BSFA o el World Fantasy Award, ya tiene fecha de publicación en español. Se trata de Borne, una obra en la que el autor nos lleva hasta un futuro desolador donde la humanidad sobrevive entre ruinas y peligrosos experimentos biológicos fallidos, y que Colmena Ediciones lanzará el próximo 16 de octubre.
Borne se publicará en formato rústica, tiene 432 páginas y se pondrá a la venta al precio de 19 euros. La traducción de la novela ha corrido a cargo de Jaime Valero
A continuación podéis ver la portada de la novela y leer una primera sinopsis.

SINOPSIS 
La joven Rachel sobrevive rebuscando entre los restos de una ciudad en ruinas debido a la sequía y a la guerra. La ciudad es peligrosa, y está poblada por experimentos biológicos fallidos de la Compañía, además de por un oso gigantesco. Rachel y su compañero, Wick, viven refugiados en un viejo santuario que apenas se mantiene en pie. Un día, Rachel descubre a Borne: apenas es un bulto verde, pero desprende un extraño carisma —¿se trata de un animal? ¿una planta?—, y se lo lleva al refugio. Borne le recuerda a la vida marina que conoció de niña, cuando vivía en una isla, y decide protegerlo. Hablar con él es divertido, y Borne está comenzando a descubrir el mundo. Todavía es ingenuo. Pero a medida que Borne crece, también cambia el equilibrio de poder en la ciudad.

Seguir el blog en FACEBOOK y TWITTER

1 comentario:

  1. Hubiera sido un puntazo que la traducción se la hubieran encargado a Maia Figueroa, la traductora de Southern Reach. Sin desmerecer para nada la profesionalidad de Jaime. A ver si esta no pasa desapercibida como las obras de North.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...